Need help about transferring reddcoin!

I tried to transfer my reddcoin from my tablet to my cell phone. But it struck. Can anyone tell me how can I get my coin back.
Thank
Kosin.
PS. It show " this payment has not been transmitted yet"

Return vozvozhno if you made a backup copy of the wallet, if you did not do it then try to restore on the first device and transfer the notes to the second, to a new purse.